Leabhair na n-oideas ar an nGaeilge Mharacó
Má tá tú ar an margadh le haghaidh leabhar cócaireachta tosaigh ar an ealaín Mharacó, tá sé éasca a bheith sáraitheach ag an líon teidil atá foilsithe ar an ábhar. Nó, má tá cúpla leabhar agat cheana féin agus gur mhaith leat do bhailiúchán a fhás, d'fhéadfadh sé a bheith deacair díghlas a dhéanamh ar na leabhair is fearr a fháil.
Anseo, liostaíonn mé mo chuid is mó de na leabhair cócaireachta tóir a thugann blasanna agus oidis traidisiúnta Mharacó go rathúil i do chistin, chomh maith le leabhair is lú ar eolas a d'fhéadfadh a bheith mar ábhar tagartha dóibh siúd ar mian leo an ealaín a iniúchadh go domhain. Ina theannta sin, gheobhaidh tú leabhair a ghabháil le spiorad nua-aimseartha ealaíne atá ag teacht chun cinn.
01 de 11
Bia Mharacó (2011)ag Paula Wolfert
Más rud é nach bhfuil ach leabhar amháin ann féin maidir le bia Mhuircócach, is dócha gurb é seo an ceann is mian leat infheistíocht a dhéanamh air. Méid an méid agus líon na leathanaigh atá ann, míníonn sé na miasa, na comhábhair agus na modhanna i mionsonraí údarásacha. Cuidíonn bailiúchán den scoth d'oidis iontaofa traidisiúnta le nochtadh leathan don ealaín.
Léigh an t-athbhreithniú
Ceannaigh Díreach
02 de 11
Couscous agus Good Food Eile ó Mharacó (1973)ag Paula Wolfert
Is é an réamhtheachtaí do The Food of Morocco (thuas), is é seo an teideal a chabhraigh le gairme scríbhneoireachta leabhar buaiteála Paula Wolfert a sheoladh agus cáil a bhunú mar shaineolaí ar chócaireacht Mharacó agus na Meánmhara. Cé go bhfuil an leabhar blianta d'aois, tá sé fós ábhartha agus is iomaí duine atá i seilbh é.
Ceannaigh Díreach
03 de 11
Cócaireacht ag an Kasbah (1998)le Kitty Morse
Scríobh an t-údar Casablanca-rugadh roinnt leabhar cócaireachta faoin ealaín dúchais. Is é seo an ceann is mó atá áthas orm a bheith i mo bhailiúchán féin. Cé go bhfuil sé measartha ar mhéid, tugann sé go héifeachtach sármhaith Mharacó agus oidis bharántúla go cinnte go dtiocfaidh torthaí taitneamhach amach.
Léigh an t-athbhreithniú
Ceannaigh Díreach
04 de 11
An Scent of Orange Blossoms (2001)le Kitty Morse agus Danielle Mamane
Sa leabhar seo, déanann na húdair oidis a mhilleadh a léiríonn a gcuid comhionannas le pobal Mharacó na hArdhardach. Cé go mbeidh a fhios ag cuid de na h-oidis ar na Moroccáin uile, léiríonn daoine eile miasa atá uathúil do Ghiúdaigh Mharacó.
Ceannaigh Díreach
05 de 11
Maracó: Turas Taistil ... (2012)Maracó: Turas Cócaireachta le Recipes ó na Margaí Spice-Scented de Marrakech chun Oasis of Zagora Dáileadh Dáta
ag Jeff Koehler
Scríbhneoireacht álainn, grianghraif álainn agus oidis a thagann torthaí ionmholta. Cad nach maith leis an leabhar seo? Is cinnte go gcuirfí le do bhailiúchán féin le haghaidh léitheoireachta agus cócaireachta araon.
Ceannaigh Díreach
06 de 11
Cafe Maracó (1999)ag Anissa Helou
Is maith liom leagan amach an leabhar beag seo (tá sé simplí agus ildaite) agus roghnú na n-oidis (séasúrú barántúil agus cur i láthair álainn). Feabhsóidh sé do chuid cócaireachta féin de miasa Mharacó agus cuirfidh sé go maith leat nuair a bhíonn sé ag lorg inspioráid nó ag déanamh taighde ar chomparáidí oideas.
Ceannaigh Díreach
07 de 11
Mourad: Nua Mharacó (2011)ag Mourad Lahlou
Is é an t-údar úinéir agus cócaire bialainne cáiliúil Moroccan, Aziza. Scaireann sé athruithe nua-aimseartha, nua-aimseartha ar miasa amaimseartha agus a choimeádann an léitheoir (agus cócaireacht) ceangailte le traidisiún cócaireachta Mharacó.
Ceannaigh Díreach
08 as 11
Leabharlanna Cook Moroccan Ghillie BasanIs scríbhneoir mór leabharlann cócaireachta é Ghillie Basan a bhfuil roinnt teidil déanta aige ar an ealaín Mharacó. Tá cur i láthair nua-aimseartha agus embellishments i gcuid mhaith de na h-oidis a chuimsítear ina leabhair seachas láithreacha traidisiúnta. Má tá tú ag lorg inspioráid chócaireachta, cabhróidh na leabhair seo leat an bealach sin a laghdú.
Léigh Agallamh le Gillie Basan
Ceannaigh Díreach
09 de 11
Cócaireacht Mharacó Thraidisiúnta - Recipes from Fezag Madame Guinaudeau
Aistrithe ó Fhraincis go Béarla, níl an snasta beag seo snasta, ach déanann sé léamh go maith agus tugann sé léargas ar chuid de na traidisiúin cócaireachta a bhaineann le Fez. Is forlíonadh deas é do mo bhailiúchán féin agus b'fhéidir gurb é an rud is fearr leatsa é freisin.
Ceannaigh Díreach
10 as 11
Eat Smart in Morocco: Conas an Clár a Dhearbhú, Know the Market Foodsag Joan Peterson
Is é seo aisíocaíocht beag ach faisnéiseach eile atá beartaithe chun a bheith mar threoir bia don ealaín Mharacó. Cuirtear cúpla oidis san áireamh, ach is úsáideach é mar leabhar tagartha maidir le stair chócaireachta agus traidisiúin réigiúnacha Mharacó. Ar chúl an leabhar tá luachanna luachmhar comhábhair agus téarmaí bia i Darija.
Ceannaigh Díreach
11 de 11
Cócaireacht Mharacóle Latifa Bennani-Smires
Cé gur foilsíodh é i bhFraincis mar chruachán crua ar dtús, tá sé ar fáil freisin i bhFraincis agus i mBéarla i bhformáid bheagpháipéar. Fiú sa leagan deireanach, gheobhaidh tú go bhfuil go leor eolais sna leathanaigh agus bailiúchán deas d'oidis. Is annamh a chuaigh mé as na blianta, ach is minic a úsáidtear é le haghaidh tagartha.
Ceannaigh Díreach