An Dia Cistine agus Císte Greamaitheach (Nian Gao)

Císte Torthaí Síneach Steamed mar Thraidisiún Blianta Nua

Tá go leor traidisiúin ann a bhaineann le séasúr na Samhna Nua nó Féile an Earraigh. Mar sin féin, déantar traidisiún tábhachtach amháin sula dtéann an sean-bhliain i gcrích, ag freastal ar ár n-gao (císte greamaitheach) le Dia an Chistin.

De réir na finscéalta, seachtain amháin roimh thosú Féile an Earraigh, filleann Dia an Chistin ar neamh chun tuairisc a thabhairt ar iompar teaghlaigh i rith na bliana roimhe sin. Ciallaíonn tuarascáil dhiúltach ag Dia an Chistin go bhfuil an-ádh ag teaghlach le linn na bliana atá le teacht.

Go háitiúil, is féidir é a chur i dea-ghiúmar lenár n-gao.

Bunús Dhia an Chistin

I gCaisín Dé an Chistin , léiríonn Amy Tan an finscéal faoin gcaoi a tháinig Dia an Chistin ann. Go bunúsach, d'éirigh le tosaitheoir ainmnithe Zhang isteach le teallach chun éalú a bheith le feiceáil ag a bhean chéile. Níor tháinig a náire as a chuid imthosca laghdaithe, ach ón mbealach a rinne sé mí-úsáid uirthi. Rinne a bhean chéile vainly chun an tine a chur amach ach bhí sé i gceannas ar an gcéad amharc féachaint ar a luaithreach iar-fhear céile an simléar. Agus é ag éisteacht leis an scéal, chinn an tUasal Impire Jade luach saothair a thabhairt don fhear chun a chuid míchearta a ligean dó trí Dhia Cistine a dhéanamh, agus é ag tabhairt cúraimí uirthi ag faire ar iompar gach duine.

Ní thugann íomhánna de Dhia na gCistine dó mar fhigiúr sách forchurtha mar gheall ar a tasc tábhachtach. Déanann an scéalaí i gCaisín Dé an Chistin cur síos ar cheann a thug sí dá máthair: "Tá an fear sách mór agus tá sé ina shuí i splendor regal, a bhfuil ceann acu ar thaobh amháin, tá tablet sa cheann eile.

Tá dhá chuaird fhada aige, atá cosúil le giotáin dhúbailte go réidh.

Císte greamaitheach a bheathú chuig an Dia Cistine (Nian Gao)

D'fhonn tuarascáil fhabhrach ó Dhia an Chistin a áirithiú, d'éirigh leis an saincheaptha císte greamaitheach a chur air. De réir cuntais éagsúla, bribeadh é seo nó ní raibh sé ach bealach chun a chinntiú go raibh béal Dé an Chistin ró-iomlán de chíste chun tuairisc neamhfhabhrach a fháil.