Déantar Lá Vailintín sa Pholainn a Cheiliúradh anois le Dúnadh
Breathnaíodh Lá Vailintín nó Walentynki (vah-len-TIN-kee) sa Pholainn ó thit an Cumannachas agus oscailt teorainneacha na Polainne.
Lá Vailintín Stíl an Iarthair
D'éirigh le polannaigh ceiliúradh a dhéanamh ar stíl an Iarthair ar Lá Vailintín agus tá sé chomh coitianta sa Pholainn mar áit ar bith eile.
Tagann cártaí beannachta agus bronntanais téamaí croí ag siopaí bronntanais, agus cuireann óstáin, ionadlanna agus bialanna pacáistí speisialta le haghaidh bealaí rómánsúil.
Déanann go leor Polannaigh oilithreacht rómánsúil de chineál chuig Chelmno, baile beag thart ar 30 míle siar ó thuaidh ó Lódz feadh Abhainn Ner, abhainn abhainn Warta sa pholainn lá atá inniu ann i lár an Iarthair.
Tá sé anseo go gcaomhnaítear tréimhsí Saint Valentine, pátrún na lovers, ar feadh céad céad bliain san eaglais paróiste áitiúil.
Is é Chełmno Cathair an Lover
Dhiúltaigh "cathair an lover" nó miasto zakochanych (mee-AHSS-toh zah-koh-HAH-nik), tugann lánúineacha cuairt ar Chelmno chun guí ar an naomh le haghaidh pósadh sona.
Déantar bronntanais a mhalartú idir lovers - cártaí, bláthanna, cumhrán, seacláidí, jewelry, lingerie agus fianáin croí-chruthach ar a dtugtar ciastka w kształcie serca (CHASST-kah vef ksh-TAHW-cheh SERR-tsah) do na mná, agus leictreonach gadgets, DVDanna agus colognes do na fir.
Tagann an príomhchearnóg ina fairyland fíorúil nuair a bhíonn croí leictreonach ollmhór ag luasadh san oíche. Críochnaíonn na féilte le taispeántas tinte ealaíne glórmhar.
Droichead na Grá i Kraków
Osclaíodh an 30 Meán Fómhair, 2010, trasnaíonn Droichead Dhroichead an Athair Bernatek ( Kladka Ojca Bernatka ) Abhainn an Vistula ag nascadh cheantair Kraków de Kazimierz le Podgorze .
Tá na céadta glais ceangailte leis an droichead, agus cuirfidh lovers iad siúd a chaith na heochracha isteach san Abhainn Vistula mar chomhartha dá dtiomantas dá chéile.
De ghnáth, greantaítear na glais le hainmneacha nó tosaighlitreacha na ndaoine a chuir iad ann.
Lá na mBan
Cé go ndéantar Lá Vailintín a cheiliúradh níos príobháideach idir lovers sa Pholainn, ceiliúradh Lá na mBan nó Dzień Kobiet (JEEN KOH-byet) go náisiúnta ar 8 Márta.
Cruthaíodh Lá na mBan i 1948 ag an rialtas Cumannach, i bpáirt, le háit a chur in ionad lá féile Chaitliceach Rómhánach na Beannaithe Wincenty Kadłubek, manach an 12ú haois, ach freisin chun idéalaigh na mban a ghlór mar rannpháirtithe go crua leis an ngeilleagar - saghas lá comhionannais na mban.
Cé gur chuir an rialtas an saoire seo i bhfeidhm ar dtús, glacadh leis agus cuid de chultúr na Polainne, agus tá sé fós ceiliúradh mar shaoire náisiúnta do gach mná, beag beann ar aois.
Tugann siad aird ar leith, de ghnáth bláthanna, milseáin agus bronntanais bheaga, ní hamháin go príobháideach, ach ag an obair agus i scoileanna. Tá treocht an Iarthair ag tabhairt cártaí beannachta ag dul isteach sa saoire seo chomh maith.
Taispeáin Do Grá le Seacláid
Ráthaíocht a dhéanamh i gcroílár do leannán leis an Recipe Mousse Éasca Seacláide seo a fhéadfar a ullmhú laistigh de 15 nóiméad ach déanann sé roinnt uaireanta a chur ar bun sa chuisneoir. Is éard atá i gceist ann (NYEH-boh veff GEHM-byeh) nó "heaven in the mouth".
Is é an bealach cinnte dóiteáin eile le duine le do thoil leis an Recipe Cloud Torte Cloud Seacláide seo.
Wszystkiego najlepszego z okazji Walentynek (fshts-KYEH-goh nigh-lep-SHEH-go zih oh-KAH-zee vah-len-TIH-nek) nó Happy Valentine's Day!